lunedì 27 giugno 2022

"Il Grande Salento insolito e misterioso" di Alessandro Romano presto disponibile in libreria

Sarà presto disponibile in libreria "Il Grande Salento insolito e misterioso" di Alessandro Romano.






Alessandro Romano, Il Grande Salento insolito e misterioso,112 pagine, interamente illustrato a colori, f.to 14x21 cm




venerdì 10 giugno 2022

"Leucàsia, the Legend" di Carlo Stasi è disponibile in libreria, in italiano con testo a fronte in inglese

 "Leucàsia, the Legend"

di Carlo Stasi è disponibile in libreria,

in italiano con testo a fronte in inglese




    La storia di Leucàsia, Arìstula e Melìsso, creata nel 1992 dalla fantasia di Carlo Stasi ed erroneamente ritenuta una leggenda “popolare”, ha fatto il giro del mondo ed ha avuto numerosi tentativi di imitazione. Dopo sei edizioni viene qui riproposta nella sua versione integrale con testo inglese a fronte per condurvi alla scoperta di una terra mitica ed affascinante: il Salento.

__________________________________

The story of Leucàsia, Arìstula and Melìsso, created by Carlo Stasi’s imagination in 1992 and mistakenly considered a “popular” legend, has been around the world and has had several attempts at imitation. After six editions it is re-proposed here in its full version with English translation parallel text to lead you to the discovery of a mythical and fascinating land: Salento.



______________________________

Carlo Stasi (1960) poeta, scrittore e saggista di Acquarica del Capo (Lecce) ha pubblicato Poesie (1981), La Speranza (ricerche poetiche) (1984), Leucàsia (racconti, disegni e poesie)  (1993, 1996, 2001), Danza dei 7 pensieri (2001), Leucàsia e le Due Sorelle. Storie e leggende del Salento (2008, 2012), Sono nato cantando… tra due mari (radici e canto nella poetica di Franco Simone cantautore salentino) (2016), Otranto nel mondo (dal “Castello” di Walpole al “Barone” di Voltaire) (2018), Dizionario Enciclopedico dei Salentini (2 voll.) (2018), Verso …il Futuro (Poesia Visiva: 1980-2020) (2021). 


Carlo Stasi (1960) poet, writer and essayist from Acquarica del Capo (Lecce) has published Poesie (1981), La Speranza (poetic researches) (1984), Leucàsia (short stories, drawings and poems) (1993, 1996, 2001), Dance of 7 thoughts (2001), Leucàsia and the Two Sisters. Stories and legends of Salento (2008, 2012), I was born singing... between two seas (roots and song in the poetics of Franco Simone singer-songwriter from Salento) (2016), Otranto in the world (from Walpole’s “Castle” to Voltaire’s “Baron”) (2018), Encyclopedic Dictionary of Salentini (2 vols.)(2018), Towards… the Future (Visual Poetry: 1980-2020) (2021).